ȨÀ¸·Î    
ÅõÀï¼Óº¸ ¼Ò½ÄÁö ÀÚ·á½Ç ¹Ìµð¾îÀÚ·á½Ç ¸µÅ© ÅõÀïÆò°¡
  Á¦¸ñ    ³ª´Â Á¤¸»·Î Á¤¸»·Î ¾Æºü¸¦ Á¸°æÇØ¿ä"
  ±Û¾´ÀÌ ¹Ýwto ±Û¾´³¯ 2003-09-16 22:44:08 Á¶È¸ 7444

¡°³ª´Â Á¤¸»·Î Á¤¸»·Î ¾Æºü¸¦ Á¸°æÇØ¿ä" 
[¼Óº¸, ¼¼°è] 2003³â 09¿ù 16ÀÏ (È­) 15:42 
 
 ´º¿åŸÀÓ½º, °í ÀÌ°æÇؾ¾ ¸£Æ÷±â»ç ÅëÇØ 'Çѱ¹³ó¹ÎÀÇ Àý¸Á' Àü´Þ 

  ¹Ì±¹ÀÇ ´º¿åŸÀÓ½º(NYT)´Â 15ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ¡°³ó»ç´Â Çѱ¹ÀÇ »î, ÀÌ°æÇؾ¾
Àý¸Á ¼Ó¿¡¼­ »î ¸¶¹«¸®ÇØ¡±¶ó´Â Á¦¸ñÀÇ ±â»ç¸¦ ÅëÇØ 5Â÷ ¼¼°è¹«¿ª±â±¸(WTO)
°¢·áȸÀÇ°¡ °³¸·µÈ 10ÀÏ °³ÃÖÁöÀÎ ¸ß½ÃÄÚ Ä­Äï¿¡¼­ ÀÚ»ìÇÑ Àü
Çѱ¹³ó¾÷°æ¿µÀÎ Áß¾Ó¿¬ÇÕȸ ȸÀå ÀÌ°æÇؾ¾ÀÇ °íÇâ Àå¼ö¸¶À»À» ã¾Æ ±×ÀÇ
»î°ú Á×À½À» ÀÚ¼¼È÷ º¸µµÇÑ ¸£Æ÷±â»ç¸¦ °ÔÀçÇß´Ù.
  
  NYT´Â ÀÌ ±â»ç¿¡¼­ À̾¾ÀÇ »îÀ» Á¶¸ÁÇÏ°í ÁÖº¯ Àι°µéÀÇ ¸»À» ÅëÇØ
ÀÌ°æÇؾ¾ÀÇ È°µ¿»ó°ú ¡°¸¸ÀÏ ¿ì¸®°¡ ¿Ü±¹¿¡¼­ ´õ ¸¹Àº ½Ä·®À» ¼öÀÔÇؿ´ٸé
´õ ¸¹Àº ³óÁö°¡ ¹ö·ÁÁú °Í¡±À̶ó´Â Çѱ¹ ³óÃÌ »çȸÀÇ Àý¸ÁÀûÀÎ »óȲÀ»
ÀüÇß´Ù.
  
  À̾î NYT´Â ¡°ÀÌ°æÇؾ¾´Â ³ó¹ÎµéÀ» ±¸ÇÏ·Á ÀÚ»ìÇÑ °Í¡±À̶ó´Â ÁÖÀ§
»ç¶÷µéÀÇ ¸»À» º¸µµÇϸç, ÀÌ°æÇؾ¾ ÀÚ»ìÀÌ µµ½Ã»ç¶÷µé¿¡°Õ ÇϳªÀÇ ±Ø´ÜÀûÀÎ
¸ð½ÀÀ¸·Î¹Û¿¡ ºñÃçÁöÁö ¾ÊÀ¸³ª ³óÃÌ»çȸ¿¡¼­´Â ÀڽŵéÀ» º¸È£Çϱâ À§ÇØ
¸ñ¼ûÀ» ¹ÙÄ£ ¿µ¿õÀÌÀÚ º¸È£ÀÚ·Î Àνĵǰí ÀÖ´Ù°í ÀüÇß´Ù.
  
  NYT´Â ¶Ç WTO¶ó´Â ¼¼°èÈ­ ¹°°áÀÌ Çѱ¹ÀÇ ÀÛÀº ½Ã°ñ ¸¶À»ÀÎ Àå¼ö
Áö¿ª¿¡±îÁö ¿µÇâÀ» ³¢Ä¡´Â Çö½ÇÀ» ÀüÇϸ鼭 ÀÌ·Î ÀÎÇØ Æı«µÇ¾î °¡°í ÀÖ´Â
³óÃÌ°æÁ¦¿Í ³óÃÌ»çȸ¸¦ ±×·Á³»°í ÀÖ´Ù.
  
  NYTÀÇ À̹ø ¸£Æ÷±â»ç´Â °í ÀÌ°æÇؾ¾ÀÇ Á×À½ÀÌ ¼¼°è¿¡ ´øÁö´Â ¸Þ½ÃÁö¸¦ Àß
ÀüÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â Á¡¿¡¼­ ±¹³»µ¶Àڵ鵵 ¹Ýµå½Ã Àϵ¶Çغ¼ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ¾î º¸ÀδÙ.
´ÙÀ½Àº ÀÌ°æÇؾ¾ »îÀ» º¸µµÇÑ NYTÀÇ ±â»ç³»¿ë Àü¹®ÀÌ´Ù.
  
  ³ó»ç´Â Çѱ¹ÀÇ »î, ÀÌ°æÇؾ¾ Àý¸Á ¼Ó¿¡¼­ »î ¸¶¹«¸®ÇØ
  
  ÀÌ°æÇؾ¾´Â Çѱ¹ ³ó¹ÎÀ» º¸È£ÇÏ·Á´Â ±×ÀÇ ¸¶Áö¸· ÀÏÀ» ¾ÕµÎ°í ¸ß½ÃÄÚ·Î
¶°³ª±â Àü¿¡ ¿¹ÀüºÎÅÍ °¡²Ù¾î¿Â »ç°ú °ú¼ö¿ø µÚÂÊ¿¡ ÀÖ´Â ¾ð´ö¿¡ ¿Ã¶ú´Ù.
¾ð´ö¿¡¼­ ÀÌ°æÇؾ¾´Â ºÎÀÎ ¹«´ý ÁÖÀ§¿¡ ÀÚ¶õ Ç®µéÀ» ¼ÕÁúÇÏ°í ´Ùµë¾ú´Ù.
  
  ¼ö¿äÀÏ Ä­Äï¿¡¼­ ³ó¹Î´Üü ÁöµµÀÚÀÎ ÀÌ°æÇØ(55)¾¾´Â WTO ȸÀÇÀå ¹Ù±ù¿¡
¼³Ä¡µÅ ÀÖ´ø öÁ¦ ÀúÁö¼±¿¡ ¿Ã¶ó ¿À·¡µÈ ½ºÀ§½º ±º¿ëÄ®·Î °¡½¿À» Âñ·¯
Ä¡¸í»óÀ» ÀÔ°í Àý¸íÇß´Ù.
  
  ³²ÇâÀÇ ±× ºÎÀÎ ¹«´ý¿¡¼­ ±×°¡ ¹Ù¶óº¸°í ÀÖ´ø °Ç Àڱ׸¶ÇÑ ±×ÀÇ º®µ¹Áý°ú
4¸¸ÆòÁ¤µµÀÇ ³óÁö¿´À»Áöµµ ¸ð¸¥´Ù. ÀÌ ³óÁö¿¡¼­ ±×´Â 1970³â´ë µµ½Ã
´ëÇлýµé¿¡°Ô ±Í³ó ¹æ¹ýÀ» º¸¿©ÁÖ±â À§ÇØ ¿©·¯ °¡Áö ³ë·ÂÀ» ±â¿ï¿© ¿Ô´Ù.
  
  ±×°¡ ÀÚ»ìÇÑ ÀÌÈÄ Çѱ¹ÀÇ ¿©·¯ ¹æ¼Û¿¡¼­ ¹æ¿µÇÑ °Íó·³ ÀÌ°æÇؾ¾´Â
Çлýµé¿¡°Ô ½ÅÇ°Á¾ »ç°ú¸¦ Å°¿ì´Â °Í°ú »õ·Î¿î °ü°³ ±â¼úÀ» ÀÌ¿ëÇÏ´Â ¹æ¹ý,
»õ·Î¿î Ç°Á¾ÀÇ ¼Ò¸¦ ±â¸£´Â °Í µîÀ» °¡¸£ÃÆ´Ù. ÀÌ·± ³ë·ÂÀº ¸ðµÎ Çѱ¹
³óÃÌ¿¡ °æÁ¦Àû È°·ÂÀ» ºÒ¾î³Ö±â À§ÇÑ È°µ¿ÀÇ ÀÏȯÀ̾ú´Ù. (ÇÏÁö¸¸) ±×´Â
4³â Àü¿¡ (ÀÌ·¯ÇÑ ³ë·ÂÀÌ ¹è¾î ÀÖ´ø) ³óÁö¸¦ ´ãº¸¹°·Î ÀâÇô ÀÒ°Ô µÆ´Ù.
  
  °æ»çÁø ³óÁöÀÌ¿Ü¿¡ ºñ¿ÁÇÏ°í Ǫ¸£¸¥ ³·Àº Áö´ë ³óÅäµµ ½Ã¾ß¿¡ µé¾î¿Â´Ù.
ÇÏÁö¸¸ ÀÌ ³óÁö´Â ÀÌÀü¿¡´Â ³íÀ̾úÀ¸³ª ÀÌÁ¦´Â ÀâÃʸ¸ ¹«¼ºÇÏ°Ô º¯ÇÏ°í
ÀÖ´Ù.
  
  ÀÌ°æÇؾ¾ ÀÌ¿ôÀÎ ¾È½ÂÇö(65)¾¾´Â °ñÂ¥±â ÁÖº¯ÀÇ ¹ö·ÁÁø ³í¹çÀ» °¡¸®Å°¸ç
¡°½ÉÁö¾î Áö±Ýµµ ³óÅä°¡ ¹ö·ÁÁö°í ÀÖ´Ù¡±¸ç ¡°¸¸ÀÏ ¿ì¸®°¡ ¿Ü±¹¿¡¼­ ´õ
¸¹Àº ½Ä·®À» ¼öÀÔÇØ¿Â´Ù¸é ´õ ¸¹Àº ³óÁö°¡ ¹ö·ÁÁú °Í¡±À̶ó°í °­º¯Çß´Ù.
  
  ¾È¾¾´Â ÀÌ¾î ¡°ÀÌ°æÇؾ¾´Â ³ó¹ÎµéÀ» ±¸ÇÏ·Á ÀÚ»ìÇÑ °Í¡±À̶ó¸ç ¡°±×´Â ³ª
°°Àº ³óºÎµéÀ» À§ÇØ ÀÚ½ÅÀ» Èñ»ýÇÑ °Í¡±À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
  
  ¼­¿ïÀ̳ª ´º¿å µîÁö¿¡ °ÅÁÖÇÏ´Â µµ½Ã»ç¶÷µé¿¡°Ô À̾¾´Â ¾î¼¸é Çѱ¹¿¡¼­
ÃÖ±Ù¿¡ ¹ß»ýÇÑ ±Ø´ÜÀûÀÎ ÀúÇ×ÀÇ ÇÑ ´Ü¸éÀ¸·Î ºñÃçÁúÁöµµ ¸ð¸¥´Ù. ÇÏÁö¸¸
³óÃÌ»çȸ¿¡¼±, 3¼±ÀÇ µµÀÇ¿øÀÎ ÀÌ°æÇؾ¾´Â ´ÜÁö µÎ ¼¼´ë ¸¸¿¡ Á¦Á¶¾÷ÀÌ
ÁÖ·ù»ê¾÷ÀÌ µÈ ±¹°¡¿¡¼­ ³óÃÌ»ê¾÷ÀÇ º¸È£ÀÚ·Î Àνĵǰí ÀÖ´Ù.
  
  ÀÌ°æÇؾ¾°¡ »ì¾Æ¿Â ÀüºÏ Àå¼ö Áö¿ª °­º¯ ´Ù¸®¿¡´Â ¡°°í ÀÌ°æÇØ, ´ç½ÅÀº
¾Ö±¹ÀÚÀÌÀÚ ¿µ¿õÀÔ´Ï´Ù. ¿ì¸®´Â ´ç½ÅÀÇ ¸ñÇ¥¸¦ À̾ °ÍÀÔ´Ï´Ù¡±¶ó´Â
Çö¼ö¸·ÀÌ °É·ÁÀÖ°í ¡°¿ì¸®´Â WTO ¼¼°èÈ­¿¡ °­·ÂÇÏ°Ô ¹Ý´ëÇÑ´Ù¡±´Â ±Û±Íµµ
´«¿¡ ¶è´Ù.
  
  ¿ù¿äÀϳ¯ Àå¼ö±ºÃ»¿¡´Â 2m ³ôÀÌÀÇ Ä«³×À̼ÇÀÌ ÀÌ°æÇؾ¾ ÃÊ»óÈ­°¡ ³õ¿©Áø
ºó¼Ò¿¡ ¼³Ä¡µÆ´Ù. ÀÌ ºó¼Ò´Â µÎ°³ÀÇ ÃкÒÀÌ ¾ÖµµÇÏ¸ç ºñÃß°í ÀÖ¾ú´Ù. ÇÏ·ç
Á¾ÀÏ ÇÞºµ¿¡ ±×À»¸° ¾ó±¼ÀÇ ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ ¿Í¼­ Ä«³×À̼ÇÀ» ºó¼Ò¿¡ ³õ°í´Â
ÀÌ°æÇؾ¾ ÃÊ»óÈ­ ¾Õ¿¡¼­ ÀýÇϸç Ã߸ðÇß´Ù.
  
  ÀÌ°æÇؾ¾ Ä£±¸ÀÌÀÚ È­°¡ÀÎ ÀÌ¿µÁø¾¾´Â ¡°°æÇØÀÇ À̹ÌÁö´Â Æø·ÂÀûÀÎ
°ÍÀ¸·Î ºñÃß¾îÁ³Áö¸¸ ±×´Â ¸Å¿ì °­Çϸ鼭 ºÎµå·¯¿î »ç¶÷¡±À̶ó¸é¼­ ¡°±×´Â
½Å³äÀ» ÁöÅ°¸ç ³óÃÌÁö¿ª »ç¶÷µé¿¡ ´ëÇÑ Ã漺½ÉÀ» ³¡±îÁö ÁöÄ×´Ù¡±°í
¸»Çß´Ù.
  
  ÇÏÁö¸¸ ³óÃÌ¿¡ ´ëÇÑ ±×ÀÇ ¾ÖÁ¤¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ÀÌ¿µÁø¾¾´Â ³ó¹Îµé·Î °¡µæÇÑ
¹æ¿¡¼­ ¡°°æÇØ´Â ´ëÇлýÀÎ µÎ ÀÚ½ÄÀÌ ³ó»ç¸¦ ÀÕ°Ô ÇÏÁö´Â ¾Ê¾Ò´Ù¡±¸é¼­
¡°³ó»ç¸¦ Áþ°í ÀÖ´Â ºÎ¸ðµéÀº ÀÚ±â ÀڽĵéÀÌ ³ó»ç¸¦ Áþ´Â °É ¿øÇÏÁö
¾Ê´Â´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù. ¡°³óÃÌ¿¡´Â Èñ¸ÁÀÌ ¾ø´Ù. ¾ÆÀ̵éÀº ³ó»çÁþ´Â µ¥¼­ ¾î¶²
À̵æÀ» ¾òÀ» ¼ö ¾ø´Ù¡±´Â °ÍÀÌ´Ù.
  
  ³óÃÌ °æÁ¦¸¦ º¸È£Çϱâ À§Çؼ­ Çѱ¹Àº 1¹é42°³ ³ó»êÇ°¿¡ ´ëÇØ 1¹é% ÀÌ»óÀÇ
°ü¼¼¸¦ ºÎ°úÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ·Î ÀÎÇØ ¼ÒºñÀÚµéÀº ½ÒÀ» ±¸ÀÔÇϴµ¥
¼¼°è½ÃÀ庸´Ù 5¹è Á¤µµ ´õ ºñ½Ñ °ªÀ» ÁöºÒÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÇÏÁö¸¸ Çѱ¹ÀÇ ½ÇÁú
¼ÒµæÀº Àü ¼¼°è¿¡ ÀÚµ¿Â÷¿Í ¹è, ÇÚµåÆù µîÀ» ÆȾƼ­ ¾ò°í ÀÖÀ¸¸ç, Çѱ¹
°æÁ¦´Â Àü ¼¼°è 12¹ø° ±¹°¡·Î ¼ºÀåÇß´Ù. Çѱ¹Àº ÀÌ·¯ÇÑ Á¦Á¶¾÷¿¡ ´ëÇØ
¼¼°è½ÃÀåÀÌ °è¼Ó °³¹æÀ» Çϵµ·Ï Çϱâ À§ÇØ ³ó»êÇ° ¼öÀÔ¿¡ °üÇØ ¾çº¸¸¦
Çß´Ù.
  
  ÀÌ·± º¯È­ÀÇ ÆÄ°í °¡¿îµ¥ Çϳª´Â WTO´Ù. Ä­ÄïÀ̶ó´Â ¸Ö¸® ¶³¾îÁ® ÀÖ´Â
µµ½Ã¿¡¼­ ÀÌ·ç¾îÁø (Á¦Á¶¾÷À» À§ÇØ ³ó¾÷°æÁ¦¸¦ Èñ»ý½ÃŲ) °Å·¡´Â ÀüºÏ Àå¼ö
µîÀÇ °ñÂ¥±â¿¡±îÁö ÆĸêÀûÀÎ °á°ú¸¦ ÃÊ·¡Çß´Ù.
  
  WTO º»ºÎ°¡ ÀÖ´Â Á¦³×¹Ù¿¡ °üÇÑ ¿µÀÚ °¡À̵åÃ¥ÀÌ È°µ¿°¡ ÀÌ°æÇؾ¾°¡
»ì¾Ò´ø ÁýÀÇ ÇÑÂÊ ¹æ Ã¥Àå¿¡ ³õ¿© ÀÖ¾ú´Ù. ÀÌ°æÇؾ¾ ¿ÊÀÌ ¾ÆÁ÷µµ °É·ÁÀÖ´Â
¹æ¿¡¼­ À̾¾ÀÇ µþÀÎ ÀÌ°íÀº ¾çÀº Çѱ¹ ³óÃÌÀ» ´ëÇ¥ÇØ È°µ¿ÇÑ ±×ÀÇ 30³â
ÀúÇ×±â·ÏÀ» °í½º¶õÈ÷ ´ã°í ÀÖ´Â ½Å¹® ½ºÅ©·¦ µîÀ» ÆîÃĺ¸¿´´Ù. ±×´Â
¼­¿ï¿¡¼­ È°µ¿À» ½ÃÀÛÇß°í Àü¼¼°è µµ½Ã·Î È°µ¿ °ø°£À» ³ÐÇô¿Ô´Ù.
  
  ±×´Â 1992³â¿¡µµ À̹ø¿¡ ÀÌ¿ëÇÑ Ä®°ú °°Àº ½ºÀ§½ºÁ¦ Ä®·Î Á¦³×¹Ù WTO
º»ºÎ¿¡¼­ ¹è¸¦ Âñ·¶´Ù. Áö³­ 2¿ù ±×´Â Á¦³×¹Ù·Î µ¹¾Æ¿Í WTOº»ºÎ ¹Ù±ù¿¡¼­
ÅÙÆ®»ýÈ°À» ½ÃÀÛÇß°í ÇÑ ´Þ°£ ´Ü½Ä½ÃÀ§¸¦ ¹úÀ̱⵵ Çß´Ù.
  
  ÀÌ°æÇؾ¾ ´©³ªÀÎ ÀÌ°æÀÚ¾¾´Â ¡°°æÇØ´Â 30Â÷·Ê³ª ´Ü½Ä½ÃÀ§¸¦ ¹ú¿´´Ù¡±°í
¸»Çß´Ù. ÀÌ°æÀÚ¾¾µµ ½ÇÀº 1990³â´ë ´ëºÎºÐÀ» Ä¥·¹¿¡¼­ »ì¾ÒÁö¸¸ ÀÌ°æÇؾ¾ÀÇ
ÀúÇ׿À» µû¶ú´Ù. ÀÌ°æÀÚ¾¾´Â ÀÌ¾î ¡°°æÇØ¿¡°Ô ÀÖ¾î °¡Àå Áß¿äÇÑ
»ç¶÷µéÀº ³óÃÌ»ç¶÷µé°ú ºÎ¸ð´Ô, ¼¼ µþÀ̾ú´Ù¡±¸ç ¾ÖµµÇß´Ù.
  
  ÀÌ°æÇؾ¾ µþÀÎ ÀÌ°íÀº ¾çÀº 10¿ù 28ÀÏ °áÈ¥ÇÒ ¿¹Á¤À̳ª Áö±ÝÀº °ËÀº»ö
»óº¹À» ÀÔ°í ÀÖ¾ú´Ù. °áÈ¥½ÄÀº ¿¬±âµÆ´Ù.
  
  ÀÌ°íÀº ¾çÀº ¡°¼ÖÁ÷È÷ ¸»ÇØ, ³ª´Â Á¤¸»·Î ,Á¤¸»·Î ¾Æºü¸¦
Á¸°æÇؿ䡱¶ó¸é¼­ ¡°¿Ö³ÄÇÏ¸é ¾Æºü´Â ÀÚ½ÅÀ» À§Çؼ­°¡ ¾Æ´Ï¶ó ³ª¶ó¸¦
À§Çؼ­ Èñ»ýÇϼÌÀݾƿ䡱¶ó°í µÇ³ú¾ú´Ù.
 


¼ºÁÖÀÇ ÇÑ ³ó¹Î ÁýȸµµÁß ºÐ½Å
ÀÌ°æÇØ ¿­»ç °íÇâ¿¡¼­ ¿­¸° ÃÐºÒ Ã߸ðÁýȸ
  ¸ñ·Ï ¼öÁ¤Çϱ⠴ä±Û¾²±â Áö¿ì±â ±Û¾²±â
¿À¸¥ÂʾƷ¡µé¾î°¥·Î°í